Sálmarnir kap. 81

1 Til songmeistaran. Eftir gittit. Eftir Asaf.

2 Fegnist fyri Gudi, styrki okkara, latið hoyrast gleðiróp fyri Gudi Jákups!

3 Byrjið song, og latið trummuna ljóða, hin vakra sitaran saman við hørpuni!

4 Blásið í horn sólkomudagin, og táið fullmáni er, hátíðardag okkara!

5 Tí tað er Ísrael lóg, Gudi Jákups rættur.

6 Tað setti Hann til vitnisburð í Jósefi, táið hann fór út av Egyptalandi. – Eg hoyrdi talu, ið var mær nýggj:

7 „Eg lyfti byrðina av herðum hansara, og hendur hansara sluppu frá at bera kurvina.

8 Í neyðini rópti tú, og Eg frelsti teg; Eg svaraði tær, fjaldur í toruskýnum, Eg royndi teg við Meribavøtn.“ – Sela.

9 „Hoyr, fólk Mítt, Eg skal vitna fyri tær! Ísrael, hevði tú viljað lurtað eftir Mær!

10 Fremmandur gudur má ikki finnast hjá tær, tú mást ikki tilbiðja gud útlendingsins.

11 Eg eri HARRIN Gud tín, sum leiddi teg út av Egyptalandi; lat munnin vítt upp, so Eg fái fylt hann!

12 – Men fólk Mítt vildi ikki hoyra rødd Mína, Ísrael vildi ikki akta Meg.

13 So læt Eg tey fara við harða hjarta teirra, tey sluppu at ganga eftir egnum ráðum.

14 – Á, hevði fólk Mítt viljað lurtað eftir Mær, hevði Ísrael viljað gingið á leiðum Mínum!

15 Skjótt skuldi Eg tá eyðmýkt fíggindar teirra og vent hond Míni móti óvinum teirra.

16 Tey, ið hata HARRAN, skuldu lifrað fyri teimum, og tíð teirra skuldi vart ævigt.

17 Eg skuldi føtt tey við bestu hveiti, mettað tey við hunangi úr klettinum.“

Sálmarnir kap. 81 Uppsetan