Sálmarnir kap. 1

1. Book 1

1:1-41:13

1 Sælur er maður, ið ikki gongur í ráði hinna gudleysu, ikki stendur á vegi syndara og ikki situr, har spottarar sita,

2 men hevur gleði sína í lóg HARRANS og grundar á lóg Hansara bæði dag og nátt!

3 Hann er sum træ, plantað við vatnsløkir, ið ber ávøkst sín á røttum tíma, og sum bløðini ikki følna á; øllum, ið hann ger, hevur hann eydnu við.

4 So er ikki við hinum gudleysu; nei, tey eru sum dumba, ið fýkur fyri vindinum.

5 Tí verða gudleys ikki standandi í dóminum, ei heldur syndarar í samkomu rættvísra.

6 Tí HARRIN kennir leið hinna rættvísu, men leið gudleysra endar í vegloysi.

Sálmarnir kap. 1 Uppsetan